100 Obras Indispensables de la Literatura Japonesa

Compartimos 100 Obras Indispensables de la Literatura Japonesa que recomendamos a quienes quieren adentrarse o seguir disfrutando de esta gran literatura.

1. 1Q84 (2009) - Haruki Murakami
2. Adiós, libros míos - Kenzaburo Oé
3. After Dark (2004) - Haruki Murakami
4. Al sur de la frontera, al oeste del sol (1992) - Haruki Murakami
5. Amrita (2002) - Banana Yoshimoto
6. Arenas movedizas - Junichiro Tanizaki
7. Arrancad las semillas, fusilad a los niños (1953) - Kenzaburō Ōe
8. Azul casi transparente (1976) - Ryū Murakami
9. Baila, baila, baila (1988) - Hariki Murakami
10. Botchan (1906) - Natsume Sōseki
11. Cartas a los años de nostalgia (1997) - Kenzaburō Ōe
12. Colegiala - Osamu Dazai
13. Confesiones de una máscara (1948) - Yukio Mishima
14. Crónica del pájaro que da cuerda al mundo (1995) - Haruki Murakami
15. Cuentos de cabecera - Osamu Dazai
16. ¡Despertad, oh jóvenes de la nueva era! (1983) - Kenzaburō Ōe
17. Después del banquete (1960) - Yukio Mishima
18. Después del terremoto - Haruki Murakami
19. Diario de un viejo loco - Junichiro Tanizaki
20. Dinos cómo sobrevivir a nuestra locura - Kenzaburo Oé
21. El año de Saeko - Kyoichi Katayama
22. El cantar de Heike - Eiji Yoshikawa
23. El color prohibido (1954) - Yukio Mishima
24. El cortador de cañas - Junichiro Tanizaki
25. El cuento de un hombre ciego - Junichiro Tanizaki
26. El elogio de la sombra - Junichiro Tanizaki
27. El fin del mundo y un despiadado país de las maravillas (1985) - Haruki Murakami
28. El gato que venía del cielo - Takashi Hiraide
29. El grito silencioso (1967) - Kenzaburō Ōe
30. El hombre caja (1973) - Kōbō Abe
31. El lago - Banana Yoshimoto
32. El maestro de Go (1954) - Yasunari Kawabata
33. El mago - Ryunosuke Akutakawa
34. El mar y el veneno - Shusaku Endo
35. El marino que perdió la gracia del mar (1963) - Yukio Mishima
36. El ocaso - Osamu Dazai
37. El pabellón de oro - Yukio Mishima
38. El puente de los sueños - Junichiro Tanizaki
39. El restaurante del amor recuperado - Ito Ogawa
40. El rostro ajeno (1964) - Kōbō Abe
41. El rumor de la montaña (1954) - Yasunari Kawabata
42. El samurái - Shisaku Endo
43. Encuentros secretos - Kobo Abe
44. Estoy desnudo y otros cuentos - Yasutaka Tsutsui
45. Grotesco (2003) - Natsuo Kirino
46. Haiku de las cuatro estaciones - Matsuo Basho
47. Hay quien prefiere las ortigas - Junichiro Tanizaki
48. Hell (2003) - Yasutaka Tsutsui
49. Historia de las pulgas que viajaron a la luna - Kobo Abe
50. Historias en la palma de la mano - Yasunari Kawabata
51. Hombres salmonela en el planeta porno - Yasutaka Tsutsui
52. Idéntico al ser humano (1967) - Kōbō Abe
53. Indigno de ser humano - Osamu Dazai
54. Kafka en la orilla (2002) - Haruki Murakami
55. Kioto - Yasunari Kawabata
56. Kitchen (1991) - Banana Yoshimoto
57. Kokoro (1914) - Natsume Sōseki
58. La bailarina de Izu (1926) - Yasunari Kawabata
59. La casa de las bellas durmientes (1961) - Yasunari Kawabata
60. La devoción del sospechoso X (2005) - Keigo Higashino
61. La caza del carnero salvaje (1982) - Haruki Murakami
62. La historia de Genji (Inicios del siglo XI) - Murasaki Shikibu
63. La llave - Junichiro Tanizaki
64. La mujer de la arena (1962) - Kōbō Abe
65. La pandilla de Asakusa (1930) - Yasunari Kawabata
66. La presa (1957) - Kenzaburō Ōe
67. Lo bello y lo triste (1964) - Yasunari Kawabata
68. Los años de peregrinación del chico sin color (2013) - Haruki Murakami
69. Los cuentos siniestros - Kobo Abe
70. Lluvia negra - Masuji Ibuse
71. Mil grullas (1952) - Yasunari Kawabata
72. Muerte por agua - Kenzaburo Oé
73. Música - Yukio Mishima
74. Naomi - Junichiro Tanizaki
75. N.P. (1994) - Banana Yoshimoto
76. Ocho escenas de Tokio - Osamu Dazai
77. Out (1997) Natsuo Kirino
78. País de nieve (1937) - Yasunari Kawabata
79. Paprika (1993) - Yasutaka Tsutsui
80. Por sendas de montaña - Matsuo Basho
81. Primera nieve en el monte Fuji (1958) - Yasunari Kawabata
82. Rashomon - Ryunosuke Akutakawa
83. Renacimiento (2000) - Kenzaburō Ōe
84. Río profundo - Shusaku Endo
85. Salto mortal (1999) - Kenzaburō Ōe
86. Sanchiro - Natsume Soseki
87. Sauce ciego, mujer dormida - Haruki Murakami
88. Sayonara, Mio - Takuji Ichikawa
89. Silencio - Shusaku Endo
90. Sputnik, mi amor (1999) - Haruki Murakami
91. Sueño de la lebélula - Natsume Soseki
92. Sueño profundo - Banana Yoshimoto
93. Tatuaje - Junichiro Tanizaki
94. Tokio Blues (1987) - Haruki Murakami
95. Tsugumi (2008) - Banana Yoshimoto
96. Un amor especial - Kenzaburo Oé
97. Un viaje llamado vida - Banana Yoshimoto
98. Una cuestión personal (1964) - Kenzaburō Ōe
99. Underground - Haruki Murakami
100. Yo, el gato (1905) - Natsume Sōseki

También puede interesarte:

100 Cuentos Indispensables de la Ciencia Ficción

100 Cuentos Indispensables de la literatura de Terror

50 Grandes Novelas de la Literatura Japonesa para leer en español

La literatura japonesa contiene muchas joyas que están aún por ser descubierta por los lectores de habla castellana. Gracias a grandes autores como Haruki Murakami, Yukio Mishima, Yasunari Kawabata (Premio Nobel de Literatura 1968) o Kenzaburō Ōe (Premio Nobel de Literatura 1994), varias editoriales se han lanzado a la traducción y publicación de grandes obras de la literatura japonesa. Compartimos aquí una lista de 50 Grandes Novelas de la Literatura Japonesa para leer en español, que si bien se centra en unos cuantos autores, la presentamos como abre bocas, invitando a nuestros lectores a compartir en los comentarios otras novelas de la literatura japonesa que pueden encontrarse en español.

1. 1Q84 (2009) - Haruki Murakami
2. After Dark (2004) - Haruki Murakami
3. Al sur de la frontera, al oeste del sol (1992) - Haruki Murakami
4. Amrita (2002) - Banana Yoshimoto
5. Arrancad las semillas, fusilad a los niños (1953) - Kenzaburō Ōe
6. Azul casi transparente (1976) - Ryū Murakami
7. Baila, baila, baila (1988) - Hariki Murakami
8. Botchan (1906) - Natsume Sōseki
9. Cartas a los años de nostalgia (1997) - Kenzaburō Ōe
10. Confesiones de una máscara (1948) - Yukio Mishima
11. Crónica del pájaro que da cuerda al mundo (1995) - Haruki Murakami
12. ¡Despertad, oh jóvenes de la nueva era! (1983) - Kenzaburō Ōe
13. Después del banquete (1960) - Yukio Mishima
14. El color prohibido (1954) - Yukio Mishima
15. El fin del mundo y un despiadado país de las maravillas (1985) - Haruki Murakami
16. El grito silencioso (1967) - Kenzaburō Ōe
17. El hombre caja (1973) - Kōbō Abe
18. El maestro de Go (1954) - Yasunari Kawabata
19. El marino que perdió la gracia del mar (1963) - Yukio Mishima
20. El rostro ajeno (1964) - Kōbō Abe
21. El rumor de la montaña (1954) - Yasunari Kawabata
22. La caza del carnero salvaje (1982) - Haruki Murakami
23. La historia de Genji (Inicios del siglo XI) - Murasaki Shikibu
24. Grotesco (2003) - Natsuo Kirino
25. Hell (2003) - Yasutaka Tsutsui
26. Idéntico al ser humano (1967) - Kōbō Abe
27. Kafka en la orilla (2002) - Haruki Murakami
28. Kitchen (1991) - Banana Yoshimoto
29. Kokoro (1914) - Natsume Sōseki
30. La bailarina de Izu (1926) - Yasunari Kawabata
31. La casa de las bellas durmientes (1961) - Yasunari Kawabata
32. La devoción del sospechoso X (2005) - Keigo Higashino
33. La mujer de la arena (1962) - Kōbō Abe
34. La pandilla de Asakusa (1930) - Yasunari Kawabata
35. La presa (1957) - Kenzaburō Ōe
36. Lo bello y lo triste (1964) - Yasunari Kawabata
37. Los años de peregrinación del chico sin color (2013) - Haruki Murakami
38. Mil grullas (1952) - Yasunari Kawabata
39. N.P. (1994) - Banana Yoshimoto
40. Out (1997) Natsuo Kirino
41. País de nieve (1937) - Yasunari Kawabata
42. Paprika (1993) - Yasutaka Tsutsui
43. Primera nieve en el monte Fuji (1958) - Yasunari Kawabata
44. Renacimiento (2000) - Kenzaburō Ōe
45. Salto mortal (1999) - Kenzaburō Ōe
46. Sputnik, mi amor (1999) - Haruki Murakami
47. Tokio Blues (1987) - Haruki Murakami
48. Tsugumi (2008) - Banana Yoshimoto
49. Una cuestión personal (1964) - Kenzaburō Ōe
50. Yo, el gato (1905) - Natsume Sōseki

7 Cuentos japoneses recomendados

De la literatura japonesa solo conocemos una pequeña fracción que ha sido traducida al español. Sin embargo, en la lectura de los autores que han llegado a nuestro idioma podemos encontrar maravillosas obras literarias. 

A continuación recomendamos 7 cuentos japoneses que son un abrebocas a la lectura de esta gran literatura. Haciendo click sobre el titulo del cuento pueden leer una versión online del mismo.

1. Rashomon - Ryunosuke Akutagawa

2. En el bosque - Ryunosuke Akutagawa

3. La perla - Yukio Mishima

4. Un abrazo - Yasunari Kawabata

5. Sobre encontrarse a la chica 100% perfecta una bella mañana de abril - Haruki Murakami

6. El hombre de hielo - Haruki Murakami

7. Mujer de pie - Yasutaka Tsutsui